Ansel VS211 Manual do Utilizador descarregar pdf (Página 175)

174

onder hen een ghemeyne plaghe, waer hi mach

, sij treckent deen den anderen

ave, ya ende oec wie onder hen een hellewert bat mach, hi trecket ende rovet deen

den anderen af, ende doet hem evelen dach. Redene waer bi, het dunct mij van

boven tot beneden ghiericheit oft symonie. Want het es te vreesen datse luttel ocht

selden eenich dinc oft oec eeneghe provande puerlijc om Gode gheven oft ontfaen,

na ghemeynen loep te sprekene, ende het es te vresene ende te ontsiene, dat

verborghelijc rechts es vele comenscap oft puer symonie, ya alsoe ghi horen selt,

dat deen coman aen den anderen wint. Aldus comentscapt

de clergie onderlinghe

ende blijft ghesceynt, ya ende tselve datter goet onder scijnt, dats alre quaetste

ende oec alre gheveyste. Want sij ghelaten hen oft sijt om Gode gaven, ende soe

eest al ocht vele symonie onder eenen bedecten scijn, datse driven ende iaghen.

Ende hier omme moghen dit wel die ghene sijn, daer onse here af sprac in

fol. 137

dewangelie: Als

de blinde den blinden leydt, soe vallense beyde inden putte. Want

de leke liede sijn oec puer blint

, ende bleven aldus in beyden siden ghesceynt.

Want al gheefdi den deken u ghelt oft u have, waendi dat daer met u sonden gaen

ave? Neense, maer beyde ziele ende lijf, ende oec wat ghi den deken gheeft, dats

al verloren, ten si dat ghi laet u sonden ende u quade ghenuchte al te voren. Want

God noch egheen creatuere, noch oec den paeus selve, die en mach u u sonden

niet af pleinen, noch u vergheven, noch wtscriven, wildi noch voert in oncuysschen

leven bliven. Nu al sidi soe dore oft soe sot, ghi leke menschen ende ghi liede, die

der scrift niet en weet noch en cont, ya ende onghelettert sijt, als ic oec bin, want

ic en quam noyt in scole, mar God heeft mijns ontfermt, ende sijn grondelose

ontfermherticheit es rechts allene mijn troest ende mijn eyndelike toeverlaet. Want

ic bin hier in eenen eleyndeghen crancken staet. Rechts es hier mijn leven ende

mijn daghe-

1) Deze drie regels lijken mij verward, en zijn wellicht foutief overgeleverd.

2) Lees: comenscapt.

3) Om het rijm zal wel te lezen zijn:

blint

ghescint

blent

ghescent.

Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde. Jaargang 34

1 2 ... 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 ... 320 321

Sem comentários

Ansel VS211 Manual do Utilizador Página 175